Und weil sich das Theater den Konflikten der Welt ohne Sicherheitsnetz stellt, kann es auch mal krachen. Als vor Kurzem Frljić und zwei offenbar sehr aktivistische Schauspieler mit palästinensischen Wurzeln bei ihrem Versuch, Adania Shiblis umstrittenen Roman „Eine Nebensache“ gemeinsam auf die Bühne zu bringen, nach einigen Probenwochen nicht mehr miteinander arbeiten konnten oder wollten, hat das Theater die Premiere abgesagt. Das ist kein Skandal und keine Zensur, sondern das Risiko, das ein Theater eingeht, wenn es sich auf konfliktträchtige Stoffe, politisch schwierige Themen und kompromisslose Künstlerpersönlichkeiten einlässt. Eine Harmonieveranstaltung wollte das Gorki nie sein.
Peter Laudenbach, sueddeutsche.de, 25.11.2025 (online)

